新时代中国共产党多边外交的理论内涵与时代价值

The Theoretical Connotation of the CPC’s Multilateral Diplomacy and Its Value to the Times in the New Era

全球正处于大变革大调整时期,各国间的力量对比发生变化,全球治理面临更为复杂的挑战,前景更为不稳定不确定。新时代以来,中国共产党立足于新的历史方位,牢牢把握发展机遇,不断取得新的历史性成果,并积极主动开展外交活动,日益走近世界舞台中心。在此背景下,作为中国特色大国外交重要组成部分的多边外交也随着时代之变革、中国共产党方针政策的更新,实现了理论与实践层面的创新发展,阐释了新的外交理念,呈现出了新的特点,对于丰富中国特色大国外交理论、维护世界和平稳定、实现中华民族伟大复兴等具有重要的时代价值。

The world is in a period of major changes and adjustments.The balance of power among countries has changed.Global governance faces more complex challenges and the prospect is more unstable and uncertain.Since the beginning of the new era,the Communist Party of China,taking a new historical position,has firmly grasped the opportunities of development and has made new historic achievements.Vigorous efforts have been made to carry out diplomatic activities,gradually moving closer to the center of the world stage.Against this background,as an important part of a major country's diplomacy with Chinese characteristics,China's multilateral diplomacy has witnessed innovative development in terms of both theory and practice with the change of the times and the renewal of CPC's principles and policies.It is an interpretation of China's new diplomatic concept,which demonstrates new features.It is of great value to the times in terms of enriching China's diplomatic theory as a major country,safeguarding world peace and stability and realizing the great rejuvenation of the Chines nation.