基于可持续设计理念的城市工业遗产保护与利用研究——以广州广钢公园首开区为例

Research on the Protection and Utilization of Urban Industrial Heritage Based on the Concept of Sustainable Design:A Case of the First Phase of Guangzhou Guanggang Park

文章以广州广钢公园首开区为案例,探讨了基于可持续设计理念的城市工业遗产保护与利用策略。广钢公园首开区作为广钢公园旧址改造的示范,通过资源节约、生态修复和社会参与等原则,实现了工业遗产的保护与现代功能的结合。文章介绍了广钢公园的历史背景和现状,详细阐述了首开区的设计理念、保护与利用措施,并从个人、社会、自然、政策法规四个层面分析了可持续设计的应用。通过对首开区建设效果的评估,提出了注重个人层级的可持续应用、社会层级的参与和公平、自然层级的生态修复和多样性、政策与法规的系统支持四个建设策略,为后续片区设计建设提供参考。广钢公园首开区的成功,不仅展示了可持续设计的可行性,也为其他项目提供了宝贵经验。

This paper uses the first phase of Guangzhou Guanggang Park as a case to explore the strategies for the protection and utilization of urban industrial heritage based on the concept of sustainable design.As a demonstration for the reconstruction of the former site of Guanggang Park,the first phase of Guanggang Park successfully integrates industrial heritage protection with modern functionality under the principles of resource conservation,ecological restoration,and social participation.The paper introduces the historical background and current status of Guanggang Park,elaborates on the design concepts and protection and utilization measures of the first phase, and analyzes the application of sustainable design from four perspectives of individual, society, nature, and policy. Based on the evaluation on the construction effects of the first phase, four construction strategies of paying attention to the sustainable application at the individual level, the participation and fairness at the social level, the ecological restoration and diversity at the natural level, and systematic supports at the policy and legal level are proposed to provide a reference for the design and construction of the subsequent area. The success of the first phase of Guanggang Park not only demonstrates the feasibility of sustainable design, but also provides valuable experience for other projects.