档案赋能韧性城市活化利用的困境及其纾解

The Dilemma of the Adaptive Use of Archives in Empowering Resilient Cities'Development and Its Solution

档案记载了城市的发展与变迁,对韧性城市建设具有不可替代的重要作用。以档案活化利用赋能韧性城市,促进档案价值实现之需与韧性城市建设之困的契合,是档案事业转型升级和高质量发展的必由之路。从实践来看,我国档案工作与韧性城市建设的融合机制不够完善,档案部门在韧性城市建设中参与程度相对较低,档案赋能韧性城市的智能利用体系尚待健全。基于此,亟须制定档案赋能韧性城市活化利用的工作规划,健全档案部门参与我国韧性城市建设的介入机制,建立档案赋能韧性城市活化利用多主体协同机制,健全赋能韧性城市的档案资源活化利用共享机制。

Archives record the development and changes of the city and have an irreplaceable and important role in the development of resilient cities.The revitalization of the use of archives to empower resilient cities,and promote the realization of the value of the archives need to meet the difficulties of resilient city development,and archives are a necessary path for the transformation and upgrading of the cause and high-quality development.From the practical point of view,China's integration mechanism of archives and resilient city development is not perfect,the participation of the archives sector in the development of resilient cities is relatively low,and archives-empowered resilient city intelligent utilization system has yet to be sound.Based on this,there is an urgent need to formulate a work plan for the activation and utilization of archives to empower resilient cities,to improve the intervention mechanism of the archives sector to participate in the development of resilient cities in China,to establish a multi-body synergistic mechanism of archives to empower resilient cities to activate and utilize archives resources,and to empower resilient cities to activate and utilize the sharing mechanism.