浅谈中国独立漫画的本土化表达

The Localized Expression of Chinese Indepen-dent Comics

本土化表达是独立漫画的重要特征之一,文章通过分析独立漫画的题材选择、语言选择和视觉呈现,探索我国独立漫画本土化表达的意义,以期为推动中国漫画大环境的发展做出积极的贡献。

Localized expression is one of the important features of independent comics.This article explores the significance of localized expression in independent comics in China by analyzing their subject matter selection,language selection,and visual presentation,in order to make a positive contribution to promoting the development of the Chinese comic environment.