北京二七机车厂近代建筑遗存改造与再利用

The Renovation and Reuse of Modern Architectural Remains of Beijing Feb.7thLocomotiveFactory

在城镇建设总体由“大规模增量开发”转向“存量提质改造”新阶段,如何合理保护与利用工业建筑遗存,使其延续是重点研究问题。二七机车厂是中国近代工人运动的摇篮,如今正逐步打造为科技文化产业功能区。文章基于二七机车厂近代工业建筑遗存改造实例研究,深入解析厂内近代建筑遗存在空间重整与功能更新等方面的具体措施和设计策略,总结出工业建筑遗存再生改造的优化路径。通过研究希望能对未来工业建筑遗存的保护与再利用提供可操作、可推广的思路和方法。

In the new stage of overall urban construction shifting from"large-scale incremental development"to"quality enhancement and renovation of stock",it is a key research topic to reasonably protect and utilize industrial architectural remains and sustain them.As the cradle of the modern Chinese workers'movement,Feb.7th Locomotive Factory is being created into a functional zone for technological and cultural industries step by step.Based on a case study of the renovation of modern architectural remains of Feb.7th Locomotive Factory,this paper deeply interpreted specific measures and design strategies in the aspects of spatial reorganization and functional updating of modern architectural remains in the factory,and summarized an optimized approach for the regeneration and renovation of industrial architectural remains.It is hoped that the study can provide operable and generalizable ideas and methods for the protection and reuse of industrial architectural remains in the future.