正确认识和处理涉及区域协调发展的重大关系

Correctly recognizing and dealing with major relationships involving coordinated regional development

我国已步入全面建设社会主义现代化国家的新征程,推动经济高质量发展和社会的繁荣稳定,对区域协调发展提出了更高要求,必须把握其本质要求和逻辑联系。基于战略层面促进区域协调发展,要致力于处理好政府与市场、中央与地方、行政区与经济区、发达地区与欠发达地区、城市与乡村、经济发展与社会发展、发展与保护、发展与改革、发展与开放这九个方面的关系。基于策略层面促进区域协调发展,则要致力于处理好分类指导和一体联动、单个区域战略实施和各战略互动融合、维护市场竞争公平性和强化对特殊地区支持、制定实施跨区域发展战略和着力缩小区域政策空间单元、统筹区域空间布局和建立区际利益平衡机制、解决当前突出问题和构建长效机制这六个方面的关系。

China has entered a new journey of building a modern socialist country in an all-round manner,and the promotion of high-quality development of the national economy and the prosperity and stability of the society has put forward higher requirements for coordinated regional development,which must be grasped in terms of its essential requirements and logical links.To promote coordinated regional development based on the strategic level,efforts should be made to deal with the relationship between the government and the market,the central and local governments,the administrative regions and the economic zones,the developed and underdeveloped regions,the cities and the villages,the economic and social development,the development and the protection,the development and the reform,and the development and the opening up of the region in the nine aspects.To promote regional coordinated development based on the strategic level,it is necessary to deal with the relationship between six aspects:classification guidance and integrated linkage,the implementation of a single regional strategy and the interaction and integration of various strategies,maintaining the fairness of market competition and strengthening support for special regions,formulating and implementing cross-regional development strategies and focusing on narrowing the spatial unit of regional policies,coordinating regional spatial layout and establishing an inter-regional interest balance mechanism,solving current outstanding problems and building a long-term mechanism.