期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中式英语现象及解决策略研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
中式英语(Chinglish)是英语的一种使用型变体,虽然在一定程度上具有可接受性,但这种语言形式对英语国家的人来说确实难以理解或接受,从而影响中外文化的交流,不利于中国文化走向世界。因此,研究中式英语现象,寻找规避其出现的有效方法显得尤为重要。本文从中式英语的概念、影响、常见现象、产生原因以及解决策略等方面进行了深入探究,旨在为英语学习者提供参考,同时也期待与同行交流。
作者
刘振凤
机构地区
山东工程职业技术大学
出处
《海外英语》
2024年第14期78-80,共3页
Overseas English
关键词
中式英语概念
现象
影响
原因
解决策略
分类号
G642 [文化科学—高等教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
陈世彪.
信息技术条件下的初中英语教学研究[J]
.文理导航,2023(25):22-24.
2
魏淑遐.
“China English”与英语本土化[J]
.教育评论,2023(4):141-145.
3
田慧璇.
跨文化背景下的商务英语翻译研究[J]
.中国科技经济新闻数据库 教育,2024(1):0028-0031.
4
杨越.
汉英翻译中“中式英语”现象分析[J]
.中文科技期刊数据库(文摘版)教育,2015(11):196-196.
5
JOCELYN RICHARDS.
LAIHUI COFFEE Broken circle breakdown[J]
.城市漫步(GBA版),2015(9):59-59.
6
翁巧红.
高中生英语思维培养方法浅析[J]
.中国科技经济新闻数据库 教育,2020(12):105-106.
7
Jocelyn Richards(Text/photos).
KAPOK KITCHEN Where Chinglish Goes to Be Accurate[J]
.城市漫步(GBA版),2017(3):65-65.
8
李晨希.
水利科技论文摘要英译的中式英语及应对策略[J]
.中国科技翻译,2023,36(4):8-11.
9
顾慧媛,Larisa NIKITINA.
全球英语框架下语言信念与二语动机的相关性实证研究[J]
.语言教育,2024,12(1):44-54.
10
杨柳青.
从高考英语作文看高中英语教学方法改革——在高中英语教学中重视英汉翻译[J]
.中国科技期刊数据库 科研,2017(2):77-78.
海外英语
2024年 第14期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部