摘要
贝利尼一家三口谈论那只蟋蟀的时候,老鼠塔克一直在排水管里看着、听着。老鼠塔克除了搜集东西以外,最爱干的就是偷听人们的谈话。他之所以要住在时代广场地铁站里,这就是原因之一。贝利尼一家刚离开,他就飞快地溜过地铁站的地板,匆匆忙忙赶到报摊里去。
Tucker Mouse had been watching the Bellinis and listening to what they said.Next to scrounging,1)eavesdropping on human beings was what he enjoyed most.That was one of the reasons he lived in the Times Square subway station.As soon as the family disappeared,he 2)darted out across the floor and scooted up to the newsstand.At one side the boards had separated and there was a wide space he could jump through.
