大力推进数字采购,加快建立全国统一政府采购市场

Vigorously Promoting Digital Procurement and Accelerating the Construction of a National Unified Government Procurement Market

政府采购市场既是全国统一大市场的重要组成部分,也是全国统一大市场的建设力量,发挥着风向标、引领者、标杆人的作用。建设全国统一大市场,要正确认识政府采购在建设全国统一大市场中的地位和作用,清楚认识当前政府采购存在的应用场景差、数字化水平低等问题,从统一基础制度、破除区域壁垒、实现互联互通、推进数字采购、健全交易机制等方面入手,加快建设全国统一政府采购市场,推动形成全国统一大市场。

The government procurement market is both an important part and the construction force of the national unified market,playing the role of wind vane,leader and benchmarker.To build a national uni⁃fied large market,it is necessary to correctly understand the status and role of government procurement,as well as understanding the current problems of government procurement,such as poor application scenarios and low digitalization level.Accelerating the construction of a national unified government procurement mar⁃ket relies on unifying the basic system,breaking down the regional barriers,realizing the interconnectivity,advancing the digital procurement,and perfecting the transaction mechanism,so as to push forward the for⁃mation of a national unified large market.