中国传统屋顶形制在当代建筑设计中的传承与创新

The Inheritance and Innovation of Traditional Chinese Roof Forms in Contemporary Architectural Design

本文通过分析中国传统屋顶的多样形制与艺术特征,旨在探寻现存建筑在设计中巧妙借鉴传统屋顶元素的思路。再通过对优秀屋顶建筑案例的分析,解读这些建筑在设计上对传统屋顶形制进行解构重组的实践经验,从而实现对传统屋顶形制在建筑设计上的传承与创新。在总结这些杰出设计师的设计手法基础上,结合个人理解,进行总结归纳。为现代建筑设计提出一些借鉴传统屋顶元素乃至更多其他传统元素的可行路径,以期激发未来建筑创作的灵感与活力。

This article explores the clever integration of traditional elements in modern architecture by analyzing the different forms and artistic features of traditional Chinese roofs.By analyzing successful cases,reveal the designer's experience in deconstructing and reconstructing traditional roofs to achieve innovative designs that integrate ancient and modern elements.On the basis of summarizing the master's techniques and combining personal insights,a feasible path for modern architectural design to draw on traditional roof elements and even other traditional elements has been proposed,aiming to stimulate inspiration and vitality for future architectural creation.