“他者叙事”视角下中国纪录片对话关系的重构与发展——以竹内亮的中国题材纪录片为例

本文基于巴赫金对话理论,以日籍在华导演竹内亮的中国题材纪录片为例,探究近年来“他者叙事”型的中国题材纪录片如何重构创作者、观众和被摄者三元主体间的对话关系,认为在传播效果上,对内丰富了中国纪录片的叙事视角,满足了国内受众对于中国题材纪录片质量不断提升的需求,实现了共情传播;对外在与“自我叙述”式纪录片的互动中建立起中国形象的意义交集。这既有助于传播中国形象,也对“他者叙事”型中国题材纪录片创作起到反哺作用。