不断夯实铸牢中华民族共同体意识的基础

Continuously Consolidate The Foundation For a Strong Sense Of Community Among The Chinese Nation

党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央站在实现中华民族伟大复兴的战略高度,谋划和部署新时代党的民族工作,提出“铸牢中华民族共同体意识”这一重大决策部署,并将其确立为新时代党的民族工作和民族地区各项工作的主线。这一重大理念,丰富和发展了马克思主义民族理论,巩固和拓展了新时代党的民族工作理论和实践创新。推进新时代坚持走中国特色解决民族问题的正确道路,必须把习近平总书记关于加强和改进民族工作的重要思想不折不扣地贯彻到民族领域各个方面、落实到民族工作各个环节,铸牢中华民族共同体意识,为实现中华民族伟大复兴汇聚磅之力。

Since the 18th National Congress of the Party,the Central Committee with comrade Xi Jinping as the core has stood at the strategic height of realizing the great rejuvenation of the Chinese nation,planned and deployed the Party's ethnic work in the new era,proposed the major decision and deployment of"casting a strong sense of community for the Chinese nation'",and established it as the main line of the Party's ethnic work and various work in ethnic areas in the new era.This major concept has enriched and developed Marxist national theory,consolidated and expanded the theoretical and practical innovation of the Party's ethnic work in the new era.To advance and adhere to the correct path of solving ethnic issues with Chinese characteristics in the new era,we must implement the General Secretary's important thought on strengthening and improving ethnic work to the letter in all aspects of the ethnic feld and in all links of ethnic work,forge a strong sense of community for the Chinese nation,and gather great strength for the great rejuvenation of the Chinese nation.