和亲政策在中华民族共同体意识形成过程中的作用

The Role of the Policy of Peace-making Through Marriage in the Formation of the Consciousness of the Chinese National Community

和亲政策是我国民族关系史上的一项重要政策。它为中华民族共同体意识的形成、发展构筑了多元的历史基础。和亲政策延续两千多年,创造了一个相对稳定的政治环境,巩固了大一统局面,促进了中华民族政治共同体意识的形成。在此基础上,和亲政策使各民族地区经济、文化沟通日益密切,民族融合更深、更广,有利于中华民族经济共同体意识和文化共同体意识的形成。同时,在此过程中,独特的和亲文化得以孕育,积淀了各民族共同珍视和共享的文化符号,汇聚着铸牢中华民族共同体意识的群众力量。

The policy of peace-making marriage is an important policy in the history of China's ethnic relations.It provides multiple historical foundations for the formation and development of the consciousness of the Chinese national community.The policy of peace-making marriage lasted for more than 2000 years,creating a relatively stable political environment,consolidating the situation of great unification and promoting the formation of the consciousness of the Chinese national community.On this basis,the policy of peace-making marriage has made the economic and cultural communication between various ethnic regions increasingly closer,and the integration of ethnic groups deeper and broader,which is conducive to the formation of the consciousness of the Chinese national community and cultural community.At the same time,the unique culture formed in this process has accumulated the cultural symbols of amity and reconciliation shared by all ethnic groups,and has brought together the masses to cast a solid consciousness of the Chinese national community.