小心现代股市暗藏的隐患

交易商的对冲活动加剧了8月初的市场跌势,这已经成为没有得到充分认识的常规模式.每当股市持续上涨数周却无视可能令人不安的数据,随后出现猛烈抛售时,投资者的自满情绪往往会受到指责。不过,这个听起来很像人性使然的特点,大多并不是出自交易员的思维,而是融入了现代投资策略的结构。这股力量在8月5日的市场混乱中发挥了重要作用,令投资者感到震惊,并引发了对美国经济衰退的担忧和紧急降息的呼声。