“萌宠”柯基成为警犬

The Pet Corgi Becomes a Police Dog

有着“小短腿”、露着牙齿的笑脸,以及左摇右摆的尾巴,名叫福仔的柯基警犬在社交媒体上引起广泛讨论。每次福仔外出巡逻时,都会吸引众人围观,还有不少游客从外地赶来“守”福仔。在山东省潍坊市的一个警营里,这只可爱的柯基犬首次亮相。它的训导员赵清帅说,这是他第一次训练柯基犬。福仔曾是一条宠物狗。刚满月时,福仔被主人带到公园散步。路过的赵清帅见它长得可爱,叫了它一声,福仔便立即向他跑去。赵清帅用训练警犬的方式跟它互动,惊喜地发现福仔很机灵,有成为警犬的潜力。

With his"little short legs",smiling face that shows teeth,and wagging tail,the corgi police dog named Fuzai has been discussed widely on social media.Fuzai attracts(吸引l)crowds of people whenever he goes out for patrols(巡逻),and many tourists from other places come to see Fuzai.The cute corgi first appeared(出现)at a police camp in the city of Weifang,Shandong Province.His trainer,Zhao Qingshuai,said that it was his first time training a corgi.Fuzai was once a pet dog.Just one month old,Fuzai was taken to the park by his owner for a walk passing by Zhao.Zhao found him cute and called out to him.Fuzai soon ran towards him.Zhao interacted with him the way he would train a police dog and was surprised to find that Fuzai was smart and suitable for being a police dog.