中国共产党开拓创新的历史发展、宝贵经验与重要启示

The Historical Development, Valuable Experience and Important Enlightenments of the Chinese Communist Party's Pioneering and Innovation

开拓创新是中国共产党的重要精神品质和工作方法,也是党不断取得伟大历史性成就的不竭动力。在百年党史上,党通过不断进行理论和实践创新,开辟中国革命新方向、探索中国发展新道路、闯出中国特色新天地,并在新时代继续谱写着开拓创新的新篇章,实现了一系列重大成就、积累了宝贵经验。中国共产党开拓创新的宝贵经验涵盖了始终坚持党的领导、坚持与时俱进、坚持科学理论指引、坚持完善法规制度等内容,为新时代的开拓创新提供了重要启示。即要保持开拓创新定力增强持续创新的思想自觉,把以人民为中心的导向融入开拓创新全过程,坚持紧跟时代要求走中国特色创新之路。

Pioneering and innovation is an important spiritual quality and working method of the Communist Party of China(CPC),and it is also the inexhaustible driving force for the Party to continuously achieve great historic accomplishments.Throughout the Party's century-long history,by continuously engaging in theoretical and practical innovation,the Party has opened up new directions for the Chinese revolution,explored new paths for China's development,and ventured into new realms with Chinese characteristics.In the new era,the Party continues to write new chapters of pioneering and innovation,achieving a series of significant accomplishments and accumulating valuable experiences.The CPC's valuable experience in pioneering and innovation encompass the steadfast commitment to the Party's leadership,keeping pace with the times,adhering to the guidance of scientific theory,and continuously improving legal and regulatory systems,providing important enlightenments for pioneering and innovation in the new era.That is to say,we should maintain the resolve for pioneering and innovation to enhance the ideological consciousness of continuous innovation,integrate the people-centered orientation into the whole process of pioneering and innovation,and steadfastly follow the requirements of the times to forge a path of innovation with Chinese characteristics.