摘要
茶文化在中国拥有深厚且悠久的历史,因此,提及茶文化,人们自然联想到中国。茶文化作为中国的独特标识,在全球范围内广泛传播,不仅推动了中国民俗文化融入世界历史潮流,还促使这些文化向更高的舞台迈进。在茶文化的国际交流中,汉英翻译的重要性不言而喻,它在其中扮演着至关重要的角色,它是连接不同文化、促进沟通理解的桥梁。进一步而言,茶文化的全球发展对于弘扬中国传统文化具有重大意义。本文深入探讨了全球范围内不同茶文化间沟通与对话的研究要点,并提出了相应的翻译策略和方法,以促进茶文化在全球范围内的有效传播。
出处
《福建茶叶》
2024年第8期146-148,共3页
Tea in Fujian
基金
2023年山西省高等学校一般性教学改革创新立项项目:翻译课程群的课程思政路径创新研究(J20231749)。