基于西方概念推演的楚章华台纪念碑性叙事探究

Chu Zhanghuatai's Monumentality Narrative Exploration Based on Western Concepts

古代中国别样的纪念碑性渗透着中国特有的思维方式和文化内涵,有助于进一步研究传统文化。该文以西方纪念碑性研究为理论依据,致力于探究纪念碑性发展脉络,并从中找寻纪念碑性叙事路径,继而开展楚章华台纪念碑性叙事研究。基于纪念碑性意识的建构初期特征,具体讨论了章华台的纪念对象以及如何在物质和精神层面传达纪念碑性的宏大和永恒。另外,也就后期纪念碑性发展趋势对重塑章华台当代纪念碑性提供些许倡议,以期消除历史局限,还原章华台纪念碑性再生路径,诠释东方纪念碑性的独特韵味。

The unique monumental nature of ancient China permeates China's unique way of thinking and cultural connotation,which is helpful to further study traditional culture.Based on the theoretical basis of western monumental research,we are devoted to exploring the development context of monumental,and looking for the monumental narrative path from it,and then carrying out the monumental narrative research of Chu Zhanghuatai.Based on the initial characteristics of the construction of monumental consciousness,we discuss the memorial object of Zhanghuatai and how to convey the grandeur and eternity of monumental consciousness in material and spiritual aspects.In addition,we hope to provide some suggestions on remolding Zhanghuatai's contemporary monumental development trend in the later period,with a view to eliminating historical limitations,restoring Zhanghuatai's monumental regeneration path and interpreting the unique charm of Oriental monumental.