广州十三行髹漆折扇的活态传承研究

Study on the Active Inheritance of Lacquered Folding Fans of Guangzhou Thirteen Hongs

广州自古以来就是“海上丝路”的地理枢纽。从18世纪到19世纪上半叶,髹漆折扇作为外销物品流行于一时,为中国本土文化与欧洲文化之间建立起一场对话。本文首先通过分析广州十三行髹漆折扇的工艺、特性、图案及历史渊源,探析了髹漆折扇这一工艺及其背后文化的深刻内涵;然后结合传统文化的传承现状,提出了广州十三行髹漆折扇的传承和创新策略。文章旨在为非遗文化的活态传承提供参考。

Guangzhou has been the geographical hub of the"Maritime Silk Road"since ancient times.From the 18th century to the first half of the 19th century,lacquered folding fans were popular as export goods,establishing a dialogue between Chinese and European cultures.This article firstly analyses the craftsmanship,characteristics.patterns and historical origins of the lacquered folding fans of Guangzhou Thirteen Hongs,exploring the profound connotations of the craftsmanship and the culture behind it.and then proposes a strategy for the inheritance and innovation of the lacquered folding fans of Guangzhou Thirteen Hongs,taking into account the current status of the inheritance of the traditional culture.The study aims to provide reference for the active inheritance of the intangible cultural heritage.