面向品质提升的小城镇城市更新规划研究——以海南省万宁市中心城区为例

存量发展背景下,城市更新是盘活城市发展空间的主要手段,是城市品质提升的重要途径,其最终目的是实现城市的高质量发展。本文基于城市品质的概念内涵和城市更新的现实需求,构建包括生态环境品质、居住空间品质、交通出行品质、安全韧性品质四个维度的城市品质提升理论框架,并以万宁市中心城区城市更新综合规划为例,通过分析城市更新的现实困境,提出面向城市品质提升的小城镇城市更新规划策略,以期为我国小城镇城市更新的高质量发展提供参考借鉴。

Under the background of stock development,urban renewal as the main means to revitalize urban development space,is an important way to improve the quality of the city,with the ultimate goal of realizing high-quality development of the city.Based on the conceptual connotation of urban quality and the realistic needs of urban renewal,this paper constructs a theoretical framework for urban quality improvement that includes four dimensions:ecological environment quality,living space quality,traffic and travel quality,as well as safety and resilience quality.Taking the urban renewal comprehensive planning of Wanning City center as an example,this paper analyzes the realistic dilemmas of urban renewal,and puts forward the planning strategy of small towns oriented urban renewal to enhance urban quality,in order to provide reference for high-quality development of urban renewal at small towns in China.