以人民为中心:中国式现代化进程中的政治发展思想探析

Putting People at the Centre:An Analysis of Political Development Thoughts in Pursuing Chinese Modernization

政治发展是中国式现代化的重要内容,贯穿于中国共产党人开创中国式现代化的历史进程中,并由此形成了中国特色的政治发展思想。中华人民共和国成立特别是党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央深刻把握以人民为中心的逻辑主线,创造性地丰富与发展了新时代以人民为中心的政治发展思想,鲜明体现了中国式现代化的人民性,也蕴含着深刻的现代化意蕴,对中国特色社会主义政治的发展道路、发展逻辑和发展策略作出全新阐释。在中国式现代化形成与发展的进程中,我们在明确两者内在关系的基础上,需要明晰新时代以人民为中心的政治发展思想的丰富内涵和合理内核,认为这是由根本问题、目标、动力和价值取向构成的科学理论体系,是中国特色社会主义理论体系的重要组成部分。面向新征程,要从政治发展战略、政府治理模式、公民政治参与的完善以及民主话语体系的建构等方面谋划中国式现代化进程中政治发展的实践策略,为实现中华民族伟大复兴提供坚强的政治保证。

Political development,as an important element of Chinese modernization,runs through the Chinese Communists’pioneering of Chinese modernization,with which the ideology of political development with unique Chinese characteristics has been formed.Since the founding of the People’s Republic of China,in particular since the 18th National Congress of the Communist Party of China,the CPC Central Committee with comrade Xi Jinping at its core has profoundly grasped the main line of people-centred logic and creatively enriched the people-centred political development thought in the new era,which distinctly embodies the people’s nature of Chinese modernization as well as profound modernization implications,providing a brand new explanation of the path of socialist politics with Chinese characteristics,the logic of development and the strategy of development.In the process of the formation and development of Chinese modernization,on the basis of clarifying the intrinsic relationship between the two,we need to clarify the rich connotation and reasonable kernel of the people-centred political development thought in the new era,which is considered to be a scientific theoretical system consisting of fundamental issues,goals,motivation and value orientation and thus an important part of the theoretical system of socialism with Chinese characteristics.Facing the new journey,we need to plan the practical strategy of political development in the Chinese modernization in terms of political development strategy,governmental governance mode,improvement of citizens’political participation and construction of democratic discourse system,so as to provide a strong political guarantee for the great rejuvenation of the Chinese nation.