论优秀传统文化对中国道路的根脉作用

On the Decisive Role of Chinese Excellent Traditional Culture in Chinese Path

要实现马克思主义与优秀传统文化的第二个结合,这就需要我们以辩证思维来理解马克思主义与中华优秀传统文化的关系。中华优秀传统文化以不自觉的方式影响了中国人民和中国共产党对马克思主义的选择、对社会主义的选择,以对马克思主义的无声滋养在中国道路选择中发挥了文化基因和文化定力的作用。深入探究中华优秀传统文化形成、演变的深层原因,研究中国文化类型、特征形成的生长土壤和生存空间,科学理解马克思主义基本原理与中华优秀传统文化相结合的问题,可以为探寻中国道路文化基因提供借鉴和参考。

To achieve the second combination of Marxism and excellent traditional culture,we need to use dialectical thinking to understand the relationship between Marxism and excellent traditional Chi⁃nese culture.Chinese excellent traditional culture influences the choices of Chinese people and the Commu⁃nist Party of China to Marxism and socialism unconsciously.It plays cultural gene and concentration role in the choices of Chinese path through the subtle nourishment of Marxism.An in-depth exploration of the deep causes of the formation and evolution of the excellent traditional Chinese culture,the study of the growth soil and living space of Chinese culture types and characteristics and scientific understanding of the combination of the basic principles of Marxism and the excellent traditional Chinese culture can provide ref⁃erence for exploring the culture gene of Chinese path.