机遇·挑战·对策:传统孝德转型的三维探赜

Opportunities,Challenges and Countermeasures:A Three-dimensional Exploration of the Transformation of Traditional Filial Piety

在当今高度重视传统文化的社会环境下,对传统孝德转型的时代机遇进行必要的梳理分析,在厘清传统孝德现实挑战的基础上提出应对之策,是推动传统孝德理性回归的现实需要。如今,滋养传统孝德的条件正在恢复,家庭道德建设对传统孝德转型的内在需求迫在眉睫。然而,传统孝德在转型的过程中存在着文化缺失、情感缺乏和行为失范的现实问题。这主要是由于教育力度不大、社会影响不强、生活方式改变、自我要求不到位等内外因素所致。因此,要从教育、思想和社会风气三方面探索与构建传统孝德转型的实现路径,推动传统孝德的创造性转化和创新性发展。

In today s social environment that attaches great importance to traditional culture,it is necessary to sort out and analyze the opportunities of the transformation of traditional filial piety,and put forward countermeasures on the basis of clarifying the realistic challenges of traditional filial piety,which is the realistic need to promote the rational return of traditional filial piety.Nowadays,the condition of nourishing the traditional filial piety is recovering,and the internal demand for the transformation of traditional filial piety is imminent in the construction of family morality.However,in the process of the transformation of traditional filial piety,there are some practical problems such as lack of culture,lack of emotion and disorderly behavior,which are mainly caused by internal and external factors such as insufficient education,weak social influence,change of life style and inadequate self-requirements.Therefore,it is necessary to explore and construct the realization path of traditional filial piety transformation from the three aspects of education,ideology and social atmosphere,and promote the creative transformation and innovative development of traditional filial piety.