针对海外翻拍中国电影可行性分析——《你好,李焕英》的海外之旅

下载PDF

导出

摘要《你好,李焕英》是贾玲根据自己经历改编的作品,讲述的是女演员贾晓玲在经历“子欲养而亲不待”的悲痛后,穿越时空回到过去,体验年轻的父母和他们的梦想的故事。2023年,美国影视公司索尼影业购买下该电影的英文翻拍权,作为海外翻拍的第一部中国喜剧电影,不论是在内容选材改编方面还是整体宣发营销方面,所面对的市场都与原电影《你好,李焕英》的中国市场有所不同,文章从多维度进行可行性分析。

作者胡博婳

机构地区韩国东国大学(首尔校区)

出处《声屏世界》 2024年第14期81-83,共3页

关键词喜剧电影翻拍文化内容《你好李焕英》

分类号 J943 [艺术—电影电视艺术]

引文网络
相关文献

1吴笑.浅析中国低成本喜剧电影的创作风格与发展思考[J].喜剧世界（上）,2023(8):46-49.
2李拾齐.宣发为王,情绪至上?[J].大众电影,2024(9):66-71.
3王靖芳,李劼刚.中国喜剧电影的审美及发展探索[J].文化创新比较研究,2024,8(18):9-13.
4安娜·昆德兰.走到今天,才懂得了昨天[J].风流一代,2024(20):26-26.
5董梓婷.全媒体背景下文化类综艺节目的创新发展路径——以河南卫视《奇妙游》系列节目为例[J].卫星电视与宽带多媒体,2024(16):118-120.
6刘晓琰,孙胜格,陈威.共情传播视角下中国喜剧电影营销策略研究——以《年会不能停!》为例[J].视听,2024(7):47-51. 被引量：1
7高志茹.启发与镜鉴:1980年代喜剧电影的创作理念和价值传承[J].北京文化创意,2024(2):72-77.
8陈畅.lululemon请贾玲,是福是祸?[J].财经天下,2024(14):41-45.
9张庆席,李铭韬.喜剧传统、戏仿美学与动作复兴——“高峰电影”语境下喜剧电影的创作趋势与路径[J].电影文学,2024(9):32-36.
10潘鸿燕.网络微短剧的营销策略及叙事特征探究[J].电子商务评论,2024,13(3):4581-4587.

声屏世界

2024年第14期

浏览历史

内容加载中请稍等...

针对海外翻拍中国电影可行性分析——《你好,李焕英》的海外之旅

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史