长沙—岳阳空间协同发展规划策略研究

Planning Strategies for Spatial Synergistic Development of Changsha and Yueyang

长岳协同发展是湖南实施强省会战略、发挥省会长沙核心辐射功能的必然要求。基于长江经济带发展战略、“一带一路”倡议、湖南强省会战略、长株潭都市圈战略以及长沙与岳阳两市发展战略等,考量长沙城市发展战略空间向洞庭湖区延伸的重要战略意义;分析长沙与岳阳空间协同化发展的优势与不足;从战略定位、空间布局、交通体系、产业发展、环境保护和机制创新等6个方面出发,提出长岳空间协同发展的规划策略。

The coordinated development of Changsha and Yueyang is an inevitable requirement for Hunan to implement the strategy of strengthening the provincial capital and giving full play to the core radiation function of the provincial capital Changsha.Based on the development strategy of the Yangtze River Economic Belt and "the Belt and Road" initiative,as well as strategic considerations such as the strategy of strengthening the provincial capital,the strategy of Changsha-Zhuzhou-Xiangtan Metropolitan Circle,and the development strategies of Changsha and Yueyang,this paper discusses the important strategic significance of the extension of Changsha's urban development strategic space to Dongting Lake District.Furthermore,the advantages and disadvantages of spatial synergistic development between Changsha and Yueyang were analyzed.Finally,a planning strategy for the spatial synergistic development of Changsha and Yueyang was proposed in six aspects:strategic positioning,spatial layout,transportation system,industrial development,environmental protection,and mechanism innovation.