经验·塑造·展望:延安时期思想文化宣传工作与中华优秀传统文化

Experience,Shaping,and Outlook:Ideological and Cultural Publicity Work During the Yan’an Period and China’s Excellent Traditional Culture

延安时期,党从思想宣传、新闻宣传、文教宣传三个方面展现了宣传思想文化工作的经验做法,极大地促进了马克思主义中国化的发展,增进了国内外人民对中国共产党以及对党的思想宣传文化工作的了解,增强了党和人民群众的联系。并从中国传统文化出发推进宣传思想文化与其结合的实践探索,为中国共产党人继承与创新中国传统文化、树立正确的传统文化观积累了宝贵的历史经验。进入新时代,我国必须坚持党对宣传文化工作的领导,以人民为中心、充分发挥“第二个结合”的思想解放作用以推动形成新的理论优势、丰富文化话语表达方式,建设广泛的宣传文化载体从而更好地推动党的思想宣传文化工作。

During the Yan’an period,the Party demonstrated its experience and practices in the ideological and cultural publicity work through three aspects:ideological publicity,news publicity,and cultural and educational publicity.This significantly promoted the localization of Marxism in China,enhanced both domestic and international understanding of the Chinese Communist Party and its ideological and cultural publicity work,and strengthened the connection between the Party and the masses.Furthermore,the Party advances the practical exploration of integrating the publicity work with traditional Chinese culture,thus accumulating valuable historical experience in inheriting and innovating traditional Chinese culture and establishing a correct view of it.Entering the new era,China must adhere to the Party’s leadership in the publicity work,center on the people,and fully apply the thought-emancipating role of“the second integration”,so as to foster new theoretical advantages,enrich cultural discourse,and build extensive publicity platforms,thereby better advancing the Party’s publicity work.