粤港澳大湾区与“一带一路”交汇:共筑科技高地,引领未来发展

Co-building a leading hub of science and technology for future development at the confluence of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and the Belt and Road Initiative

当前我国与“一带一路”共建国家科技合作机制不断完善,合作领域不断拓宽,合作平台和合作项目务实推进,取得了丰硕的成果。这不仅为相关国家带来了切实的利益,还积极促进了经济全球化的高效发展,为解决全球发展难题和完善全球治理体系贡献了重要力量。粤港澳大湾区,作为“一带一路”倡议的重要枢纽和节点,在推动科技创新与发展方面扮演着举足轻重的角色。文章详尽探讨了粤港澳大湾区在“一带一路”科技创新实践中的最新进展,剖析了其科技创新领域的优势所在及面临的挑战,提出了在“一带一路”倡议框架下,构建粤港澳大湾区科技创新高地的具体路径与策略,旨在强化该区域在“一带一路”建设中的引领效应,为全球科技创新合作贡献新的智慧与力量。

Nowadays,China has expanded its partnerships with the participating countries in broader areas,with various cooperation platforms and projects being steadily implemented.These fruitful and productive collaborations have not only created tangible benefits for these countries,but have also contributed to promoting economic globalization,tackling global development challenges and improving global governance systems.The Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area(GBA),as a crucial node of the Belt and Road Initiative(BRI),plays an important role in driving forward the BRI technological innovation agenda.This article explores the progresses of the GBA in BRI technological innovation practices,analyzes its advantages and challenges in this regard,and proposes pathways and measures for transforming the GBA into a leading hub of technological innovation under the BRI,for the purpose of advancing the leading role of the region in the initiative and contributing wisdom and power to technological innovation and cooperation worldwide.