数字技术与治理系统在基层治理数字化转型的适配路径研究

Research on the adaption path of digital technology and governance system in the digital transformation of grassroots governance

基层治理数字化转型是切实发挥城市“一网统管”效能,实现城市事件快速响应、高效处置的关键。实践证明,数字化工具和理念的嵌入可以变革基层治理模式,提升治理效能,具体表现在推动治理结构优化、促进治理流程简化、带动治理功能细化等方面。但是,基层治理数字化转型也面临着条块矛盾、治理悬浮、技术异化等挑战,需要从价值目标适配、治理结构适配、社会生态适配入手,实现数字技术与治理系统在价值层、结构层、生态层的有机融合,迈向“整体智治”。

The digital transformation of grassroots governance is the key of bringing the usefulness of“an integrated network for urban operations”and realizing rapid response to urban events and handling them efficiently.It has been proved that the embedding of digital tools and concepts can change the mode of primary-level governance and improve its efficiency,which appears in optimizing the governance structure and simplifying the governance processes and refining the governance functions.However,the digital transformation of grassroots governance still face the challenges of central-regional contradiction and impractical governance and technological alienation.It needs to start with the adaptation of value aims and governance structure and social ecology,and realize the organic integration of digital technology and governance system in value and structural and ecological aspects,and step towards the overall intelligent governance.