基于跨文化理念的学生英语翻译能力培养——评《跨文化视域下英语翻译与教学研究》

国际互动日趋深入且频繁的时代背景下,跨文化交流的重要性日益凸显。为了培养具有国际视野的人才,有必要在英语翻译教学中融入跨文化理念。基于跨文化理念培养学生的英语翻译能力,要求在教授语言技能的同时,也要注重文化敏感性和文化适应性的培养。《跨文化视域下英语翻译与教学研究》一书紧扣经济全球化的时代背景,从跨文化教育的角度出发,全面探讨了英语翻译与教学在全球化语境下的新发展。该书首先概述了跨文化教育的重要性和必要性,接着详细论述了跨文化视域下英语教学的基本理念和实践方法,强调了在语言学习中融入文化元素的重要性。