价值理性的回归:坚持以人民为中心的发展思想

The return of value rationality:adherence to the people-centered development ideology

在启蒙运动中发展起来的理性主要是解放人类思想的价值理性,随着理性的演进和发展,又被分为价值理性和工具理性,两者齐驱并进,构成了理性的重要组成部分。但在资本主义逻辑对科学技术发展的强力操控下,工具理性的过度占位,人民立场的缺失,使劳动人民愈发为工具手段奴役化,主要表现为人民追求物质化、劳动行为同质化和劳动产品利润化。而习近平总书记基于人民立场强调的“坚持以人民为中心的发展思想”无疑是对价值理性的一大回归。

The rationality developed in the Enlightenment is mainly the value rationality that liberates human thought,and with the evolution and development of rationality,it is further divided into value rationality and instrumental rationality,which go hand in hand and constitute an important part of rationality.However,under the strong manipulation of the logic of capitalism on the development of science and technology,the excessive predominance of instrumental rationality and the lack of the people's position have made the working people more and more enslaved to the instrumental means,which is mainly manifested in the materialization of the people's pursuits,the homogenization of labor behaviors,and the profitization of labor products.General Secretary Xi Jinping's emphasis on"adhering to the people-centered development idea"based on the people's position is undoubtedly a major return to value rationality.