“弘扬文化,守住非遗”——新时代淮北梆子戏(阜阳)传承与发展研究

Promoting Culture and Safeguarding Intangible Cultural Heritage:the Inheritance&Development of Huaibei Bangzi Opera(Fuyang)in the New Era

2011年被国务院列入我国第三批国家非物质文化遗产名录的淮北梆子戏,是在淮北大地传唱三百余年的,有着深厚地域文化基础的地方戏曲剧种,其所蕴含着的独特音乐魅力具有重要的研究价值。使其发挥现代作用的具体做法是:立足淮北梆子戏产生的地理及文化环境,面对由多元文化冲击带来的淮北梆子戏的生存发展困境,在对其浓郁的地方戏曲艺术形态特征及历史流变加以梳理的基础上,给出以“弘扬文化,守住非遗”为主题的新时代淮北梆子戏传承与发展路径,为非遗保护工作的开展,传统戏曲与现代文化的融合提供有益借鉴。

Huaibei Bangzi Opera which was listed in the third batch of national intangible cultural heritage list by The State Council in 2011,is a local opera sung in Huaibei for more than 300 years and has a profound regional cultural foundation.This article is based on the geographical and cultural environment in which Huaibei Bangzi Opera emerged,and on the basis of sorting out its rich local opera art form characteristics and historical changes,it provides a new era Huaibei Bangzi Opera inheritance and development path with the theme of“promoting culture and guarding intangible cultural heritage”in response to the survival and development difficulties of Huaibei Bangzi Opera caused by the impact of multiculturalism.