文脉延续视角下的历史街区复兴策略探讨——以宁都历史文化街区为例

Exploration of Revitalization Strategies for Historic Districts from the Perspective of Contextual Continuity:Taking Ningdu Historical and Cultural District as an Example

历史街区作为城市文脉的载体,其活化和复兴是延续城市文脉的重要一环。文章对文脉延续进行解读,通过对宁都历史文化街区的现状剖析,总结归纳出当地显性和隐性文脉要素,从文脉延续的视角,阐述及提炼出重构街巷秩序、延续传统肌理、修复建筑风貌、打造文化节点、提升传统业态五方面的复兴策略,以实现对历史街区的复兴,促进当地文脉的传承。

As a carrier of urban context,the revitalization and revitalization of historical districts are an important part of continuing the urban context.The paper interprets the continuation of cultural context,analyzes the current situation of the historical and cultural blocks in Ningdu,summarizes and summarizes the obvious and hidden cultural elements in the local area.From the perspective of cultural continuity,it elaborates and extracts five revitalization strategies:reconstructing street and alley order,continuing traditional texture,repairing architectural style,creating cultural nodes,and enhancing traditional business forms,in order to achieve the revitalization of the historical blocks and promote the inheritance of local cultural heritage.