[黑敢]鐘銘文“會平倉倉”考

Remarks on the Inscriptions on the Gan Bronze Bell

淅川下寺楚墓共出土有銘銅器百餘件,是研究春秋中期至晚期文字、歷史的重要資料。其中十號墓出土的[黑敢]鐘“■平倉倉”句,舊多據傳抄古文字形釋讀爲“合奏倉倉”,本文指出傳抄古文相關形體係後世訛變字形,不能作爲釋讀古文字的依據。“■平”應讀爲“會平”,是不同樂器發出的聲音次第有序,彼此交會融合之意。