何以可能,何以实现:论概念史范式下的马克思主义中国化研究

How to make it possible and how to realize it:Research on the sinicization of Marxism under the paradigm of conceptual history

在推动马克思主义中国化研究学科高质量发展的背景下,学界将概念史范式引入该学科并形成了一批研究成果。就应用可行性而言,该范式的适用条件与马克思主义中国化历史进程中的典型特征相契合,马克思主义中国化的历史进程处于由社会实践变革引起概念巨变的“鞍形期”之中。就必要性而言,发展马克思主义中国化学科离不开对于概念形成充分的理论认知、通过历史研究彰显学科厚度、经由概念史范式揭示术语革命精神。应当主要在学科本体概念、基础理论概念、学科重要概念这三个论域内展开研究。推动马克思主义中国化学科更好地应用概念史范式,应当在加强与唯物史观的融合中突出马克思主义理论的规制作用、在加快对相近学科的借鉴中形成合乎自身定位的方法与策略、在加深对同类概念的集成中获得更为全面和深入的研究结论。

In the context of promoting the high quality development of the discipline of research on the sinicization of Marxism,the academia has introduced the paradigm of conceptual history into this discipline and produced a batch of research results.In terms of applicability and feasibility,the application conditions of this paradigm are in line with the typical characteristics of the historical process of the sinicization of Marxism.The historical process of the sinicization of Marxism is in"a saddle period"of conceptual changes caused by social practice changes.In terms of necessity,the development of research on the sinicization of Marxism cannot be separated from a sufficient theoretical understanding of concepts,demonstrating the thickness of the discipline through historical research,and revealing the spirit of"terminology revolution"through the paradigm of conceptual history.In the research process,the main focus should be on such three domains as disciplinary ontology concept,basic theoretical concept and disciplinary important concept.To promote the better application of the conceptual history paradigm in the field of research on the sinicization of Marxism,we should highlight the regulatory role of Marxist theory in strengthening the integration with materialist historical views,form methods and strategies that align with our own positioning in accelerating the reference to similar disciplines,and obtain more comprehensive and in-depth research conclusions in deepening the integration of similar concepts.