习近平文化思想的原创性贡献及其时代价值

On the Original Contribution of Xi Jinping’s Cultural Thought and Its Contemporary Value

习近平文化思想的原创性贡献是在回答百年未有之大变局带来的全球文化竞争之问、中华民族伟大复兴道路上的文化之问、新时代新征程上党如何领导中国人民更好地坚定文化自信自强的过程中形成的。其原创性贡献主要体现在对文化领域一系列新观点、新论断的系统性阐释,标志性理论成果是坚定文化自信论、“两个结合”论、建设中华民族现代文明论、全球文明倡议论等四大重要论断。习近平文化思想以其“明体达用”和“体用贯通”共融、“魂脉”和“根脉”相守、中华民族现代文明与人类文明进步同向的鲜明理论特质,发展了马克思主义文化理论,为新征程上继续推动文化繁荣发展提供了根本遵循,为中国共产党人实现精神上的独立自主亮明了旗帜方向,为在全球文明交流互鉴中巩固中华文化主体性夯实了理论基础。

The original contribution of Xi Jinping’s Cultural Thought is formed in the process of answering the questions of cultural competition brought about by the unprecedented changes in a century and the innovation of cultural civilization on the journey of the great rejuvenation of the Chinese nation.Its original contributions are mainly reflected in the systematic interpretation of a series of new ideas,concepts,and viewpoints in the cultural field,including the firm cultural confidence theory,the“two combinations”theory,the construction of modern Chinese civilization theory,and the global civilization initiative theory.Xi Jinping’s cultural thought is characterized by its distinctive theoretical qualities of“understanding the body and its application”,“integrating the body and its application”and the unity of“soul”and“roots”.The distinct theoretical characteristics of the contemporary civilization of the Chinese nation and the progress of human civilization have developed Marxist cultural theory,providing fundamental guidance for continuing to promote cultural prosperity and revitalization on the new journey,clarifying the direction for Chinese Communists to achieve spiritual independence,and consolidating the subjectivity of Chinese culture in global civilization exchange and mutual learning.