这里的“节奏”刚刚好

The"Rhythm of Life"Is Perfectly Attuned

选择一座城,“合拍”很重要。这座城,要“热血”,为拼搏奋斗提供挥洒汗水的土壤。这座城,要“松弛”,让工作之余的生活有风格有品位。动与静、忙与闲,“恰到好处”的结合才是最舒服的“节奏”济南正有这样的节奏——在城市不断追赶与超越的奋进步伐中,保存有那份悠然自得、充盈自如的慢生活;而在这慢生活的宁静外表下,跃动着一颗永不止步、勇往直前的进取之心济南是一个节奏“刚刚好”的城市。

In the unceasing pursuit of urban progress and transformation,Jinan preserves a tranquil and contented pace of life,brimming with ease and grace.Beneath this serene facade of slow living,there beats a heart that is ever-advancing and resolute in its forward march.Jinan boasts a rhythm that is just perfectly attuned.