我读马丽华

大概是1991年,我正在德国波恩大学与我的导师Klaus Sagaster教授一起阅读八思巴帝师的《彰所知论》。这是八思巴帝师专为元世祖忽必烈的太子真金写的一部佛教入门书,讲的是佛教宇宙观和世界史。就在这个时候,一个很偶然的机会,我读到了马丽华发表在一本文学期刊上的长篇游记——《藏北游历》。让我吃惊的是,文中一位苯教活佛向作者转述的有关世界起源的说法,竟然与我们正在阅读的《彰所知论》中的说法一模一样。