唐朝统治于阗时期的汉寺经济——以和田出土汉语文书为中心

The Economy of Han Monasteries during the Tang Dynasty’s Rule inYutian:Centering on Unearthed Chinese Documents in Hetian(Hotan)

19世纪末起和田地区发现的汉语文书,对唐朝统治于阗时期当地汉寺经济研究具有重要价值。结合传统史料和吐鲁番、敦煌等地出土文书,综合对于阗汉语经济文书的解读考察,可展现出当地汉寺在不同侧面的经济生活场景,包括蓄养奴婢、与官府的赋税联系、寺产经营及内部管理设置、吃穿用的日常消费等。这些文书表明汉传佛教进入于阗地区后的8世纪,于阗汉寺在多方面继承“唐制”和中原习惯。同时联系到唐统治西域的历史背景,于阗汉寺在西部边陲受到当地传统、对蕃战争等内外部因素影响下,创造出具有自身时代特色的经济生活。