城市轨道交通给排水及消防系统设计要点探究

Exploration of the Key Points of Urban Rail Transit Water Supply and Drainage and Fire Protection System Design

基于给排水及消防系统合理设计的必要性,结合城市轨道交通工程建设与后期运行需求,阐述城市轨道交通给排水系统与消防系统设计要点,以保证城市轨道交通基础设施运营、乘客以及消防所需用水正常稳定供给,内部污水、废水排放顺畅,进一步提高给排水及消防系统设计水平,使给排水及消防系统设计与规划均符合城市轨道交通工程高质量建设要求。

Based on the necessity of reasonable design of water supply and drainage and fire fighting system,combined with the construction and later operation requirements of urban rail transit project,it elaborates on the main points of design of water supply and drainage system and fire fighting system of urban rail transit to ensure the normal and stable supply of water for operation,passengers and fire fighting of urban rail transit infrastructure,and the smooth discharge of internal wastewater and sewage,and to further improve the level of design of water supply and drainage and fire fighting system to make the design and planning of water supply and drainage and fire fighting system meet the requirements of high quality construction of urban rail transit project.The design and planning of water supply and drainage system and fire fighting system are in line with the requirements of high quality construction of urban rail transit projects.