面向未来的医疗建筑

FUTURE-ORIENTED HEALTHCARE ARCHITECTURE

在2030年“基本实现健康公平,主要健康指标进入高收入国家行列”,是我国发展总体目标之一。医疗建筑是推动健康服务体系现代化的核心,伴随着医学与技术的迭代,其功能内涵与外延、建设的复杂性与创新性,及置于健康城市背景下的发展方向都值得关注与讨论。近日,由中国建筑学会医疗建筑分会和《建筑实践》联合主办的学术沙龙“面向未来的医疗建设”以线上形式召开。中国建筑学会医疗建筑分会副主任委员、秘书长许海涛担任沙龙主持。来自不同机构的7位拥有医疗建筑设计实践经验的业内专家在沙龙中分享医疗建设的特点与相关思考,探讨新时代医疗建筑在制度建设和设计实践中面临的挑战和机遇。

One of China's overarching development goals is to achieve"basic health equity by 2030 with key health indicators on par withthelevelofhigh-incomecountries."Healthcarearchitecture plays a pivotal role in modernizing the healthcare system.As medical sciences and technologies evolve,it is essential to focus on the functional connotations and extensions of health buildings,its increasing complexity,and the innovations it encompasses,especially against the backdrop of healthy city development.