摘要
8.2Talent Development.8.2.1 Both sides recognize that talent is the primary resource and tapping into this resource to drive modernization is critical to development and revitalization in China and Africa and to making development for the people,by the people and its fruits shared among the people.The African side commends China for providing quality education to African countries under Chinese government scholarships and bilateral and multilateral training programs.China will continue to make use of its government scholarship programs to help Africa train professionals across a broad spectrum of fields in modernized governance,economic and social development,scientific and technological innovation and impact.
8.2人才培养.8.2.1双方认为,人才是第一资源,中国和非洲发展振兴的关键在于将人才红利转化为助力本国现代化发展的动能,做到发展为了人民、发展依靠人民、发展成果由人民共享。非方赞赏中方通过政府奖学金和多双边培训向非洲国家提供优质教育。中方将继续依托中国政府奖学金项目,为非方培养面向治理能力现代化、面向经济社会发展、面向科技创新增效、面向民生福让改善的各类人才。
