发展新质生产力关键在“质优”

The Key to Developing New Productivity Boosters Lies in"High Quality"

作为一种以创新为主要特点的先进生产力,新质生产力突出强调质优的关键作用,这既是对马克思主义理论的继承发展,又是当代中国高质量发展的现实需要,也是满足人民美好生活需要的应有之义。探索新质生产力以“质优”为关键的深层底蕴是适应我国社会主要矛盾变化下解决发展不平衡不充分问题的需要,也是中国式现代化背景下推进供给侧结构改革,实现新旧动能转化,培育经济社会发展新动能的需要,能够为推进社会主义现代化强国建设,以及实现中华民族伟大复兴的中国梦提供强大动力。

As an advanced productivity characterized by innovation,the new productivity boosters emphasizes the key role of quality and excellence,which is not only the inheritance and development of Marxist theory,but also the practical need for high-quality development in contemporary China and the obligation to meet the needs of the people for a better life.Exploring the deep connotation of the new productivity boosters with"high quality"as the key is the need to solve the problem of unbalanced and inadequate development under the change of major social contradictions in China.It is also the need to promote supply side structural reform,realize the transformation of new and old drivers,and cultivate new drivers of economic and social development in the context of Chinese path to modernization,which can provide a strong impetus for promoting the construction of a socialist modernization power and realizing the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation.