ChatGPT助力中华优秀传统文化转化的逻辑与路径研究

Logic and path in the ChatGPT-assisted transformation of fine traditional Chinese Culture

在推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的战略背景下,中华优秀传统文化如何与ChatGPT相结合成为重要议题。在ChatGPT的赋能下,可以通过人机共情推动中华优秀传统文化传承创新,通过知识流动与知识普及助力中华优秀传统文化的推广,通过知识共创完成知识共同体对中华优秀传统文化体系的建构,以人机共生推动技术自主创新并促进世界文明交流互鉴。然而,ChatGPT对中华优秀传统文化也存在负面影响,体现在知识编造、价值偏向以及顺应式生成等方面。

In the strategic context of fostering the creative transformation and innovative development of fine traditional Chinese culture,the integration of fine traditional Chinese culture with ChatGPT has become a pivotal subject.Empowered by ChatGPT,the inheritance and innovation of fine traditional Chinese culture can be promoted through the human-machine empathy.Furthermore,the flow and dissemination of knowledge can facilitate the promotion of fine traditional Chinese culture,and the establishment of a shared community for knowledge through the creation of collaborative knowledge can help construct the system of fine traditional Chinese culture.Thus,the human-machine synergy will improve the autonomous innovation of technology so as to promote the exchanges and learning of civilizations in the world.However,ChatGPT also wields negative impacts on fine traditional Chinese culture,which are manifested in such areas as knowledge fabrication,value bias,and the generation of conformist contents.