大理民间契约文书整理方法解构--以《大理民间契约文书辑录》为中心

Deconstructing the Method of Organizing Folk Contract Documents in Dali--Centered Around Compilation of Dali Folk Contract Documents

作为契约精神物化体现的民间契约文书,是社会、法律、历史、地理、农业、经济、资源、生态、民俗等各领域弥足珍贵的研究材料。云南大理原为南诏、大理国的核心地带,至今尚属白族、彝族、回族等民族与汉族杂居的少数民族地区。作为云南少数民族地区契约文书整理又一力作的《大理民间契约文书辑录》,在云南民间契约文书收集整理接力赛中践行着自身的职责与使命。该辑录在整理上坚持归户性和“三尊重”原则,按文书本身产生和形成的自然顺序进行编排,最大限度地保证了契约文书的历史延续性与形成的整体性。

As the embodiment of the spirit of contract,folk contract documents are precious research materials in various fields such as society,law,history,geography,agriculture,economy,resources,ecology,and folk customs.Dali,Yunnan was originally the core area of Nanzhao and Dali Kingdom,and still belongs to an ethnic minority area where ethnic groups such as Bai,Yi,Hui,etc.live together with Han.As another masterpiece in the collection and organization of contract documents in ethnic minority areas of Yunnan,Compilation of Dali Folk Contract Documents fulfills its responsibilities and mission in the relay competition of collecting and organizing folk contract documents in Yunnan.This compilation adheres to the principle of household ownership and"three respects"in its organization,and is arranged in the natural order of the documents themselves,ensuring the historical continuity and overall formation of contract documents to the greatest extent possible.