人与自然和谐共生的现代化:理论生成、价值意蕴与实践路径

Modernization of Harmony between Man and Nature:Theoretical Generatiaon,Value Implication and Practice Path

人与自然和谐共生是中国式现代化的本质要求之一,也是回答当代中国“生态文明何去何从”的答案。人与自然和谐共生的现代化是在继承中华文明中的生态智慧与马克思主义生态思想的基础上,吸收借鉴了中国共产党在现代化进程中处理生态环境问题的经验,在反思西方现代化发展模式与解决中国生态问题的统一中形成的现代化。人与自然和谐共生的现代化的实现彰显了“以人民为中心”的价值理念,完善了现代化理论体系的生态蕴涵,解决了人与自然对立冲突的大难题,夯实了中国式现代化建设的生态基础。站在新的时代方位,坚持走人与自然和谐共生的现代化,需形成低碳发展模式、健全生态治理制度体系、推进环境污染防治、强化全民绿色文化意识。

Harmony between man and nature is one of the essential requirements of Chinese modernization,and it is also the answer to the question of"Where is ecological civilization going?"in contemporary China.The modernization of harmony between man and nature draws upon inheriting the ecological wisdom of Chinese civilization and Marxist ecological thought,drawing on the experience of the Communist Party of China in dealing with ecological and environmental problems in the process of modernization,reflects on the Western modernization development model and integrates solutions for China's ecological problems.The realization of the modernization of harmony between man and nature highlights the"peoplecentered"philosophy,improves the ecological implication of the theoretical system of modernization,solves the major problem of the conflict between man and nature,and consolidates the ecological foundation of China's modernization.Standing in the new era and adhering to the modernization of Harmony between man and nature,it is necessary to form a low-carbon development model,improve the ecological governance system,promote environmental pollution prevention and control,and strengthen the green cultural awareness of the whole people.