摘要
音乐文化认同是一种想象和表演,它提供了一个自我肯定、自我定义与文化记忆的安全所在,以此区别与他者的不同,抵制消亡的威胁。身兼多种身份的音乐人,根据具体的环境不断地整合与改变,这是生存之道,也反映了从民族中心主义转向全球关注的范式转变。力不从心者在于坚持身份建构,而强大者在于解脱性放下。只有在放下、去身份化的过程中,个人才能获得与整体融为一体的自由。
Musical cultural identity is an act of imagination and performance,providing a secure space for self-affirmation,selfdefinition,and cultural memory.Musicians who navigate multiple identities continuously adapt and integrate according to their specific contexts,reflecting a shift from ethnocentric to global perspectives.
作者
麻莉(译)
Max Peter Baumann;MA Li
出处
《黄钟(武汉音乐学院学报)》
北大核心
2024年第3期96-107,168,共13页
Huangzhong:Journal of Wuhan Conservatory of Music
关键词
身份
认同
种族
民族主义
跨文化关注
identity
recognition
ethnicity
nationalism
cross-cultural perspectives