《红色中华》新闻漫画的革命话语建构

The Construction of Revolutionary Discourse in Red China ,a Cartoon Newspaper

党报党刊在传播马克思主义、宣传中国共产党的路线方针等方面发挥着重要的作用,是研究中国共产党革命话语的重要依据。苏维埃政权建设后,党面临的政治宣传环境较为恶劣,新闻漫画因其通俗易懂的特点成为党的宣传工作采用的主要形式之一。《红色中华》将文字报道与新闻漫画相结合,成为中国共产党推进宣传工作的重要阵地和载体。中国共产党紧扣《红色中华》新闻漫画的革命主题,围绕民族革命、阶级革命、自我革命等内容构建了有效的革命话语体系,成为鼓舞苏区军民进行苏维埃建设的红色号角,对促进苏区革命斗争发挥了独特的作用。

The newspapers and periodicals of the Communist Party of China have played a significant role in disseminating Marxism and promoting the policies and guidelines of the Party,and served as an essential source for the studying of the Party's revolutionary discourse.After the establishment of the Soviet regime in China,the Party faced a challenging environment for political publicity,and so the Party adopted news cartoons as one of the primary forms of publicity because they were popular in form and easy to understand.Red China,a cartoon newspaper combining textual reports with news cartoons,thus became an important platform and medium for advancing the Party's publicity efforts.Through the revolutionary themes of Red China,the Party constructed an effective revolutionary discourse system focusing on national revolution,class revolution,and self-revolution.This system inspired the military and civilians in the Soviet areas to participate in Soviet construction and played a unique role in promoting the revolutionary struggle in these regions.