现代旧体诗的通变路径研究

Research on the Changing Path of Modern Old Style Poetry

在近现代中国社会转型中,传统诗歌在不断探索新途,既努力确证自身在现代文化语境中的合法性,也求新求变,关涉新的时代社会问题,表现新的文化精神,终于踏出自己的新生之路,即复古出新、异质求新和以俗为新。这是现代旧体诗革新生变的动力,也是中国文学历久弥新的原因,对于今日文学的发展也有参照和借鉴意义。

In the social transformation of modern China,traditional poetry is constantly exploring new ways,not only trying to confirm its legitimacy in the context of modern culture,but seeking innovation and changes,which is relating to social problems of the new era,showing new cultural spirit.Finally traditional poetry steps out of its own way of rebirth,which restores ancient ways to novelty,seeks novelty from heterogeneity and novelty from vulgarity.This is the motive force for the innovation and change of modern old-style poetry,and also the reason why Chinese literature lasts forever.It also has reference significance for the development of today's literature.