推进民族地区中国式现代化发展进程

Promoting the Development of Chinese Path to Modernization in Ethnic Areas

我国正在建设的中国式现代化是包括各个民族地区在内的全国范围的现代化,也是包括56个民族在内的全体人民的现代化。民族地区现代化发展的基本状况落后于东中部地区,现代化任务比其他地区更加艰巨和繁重。民族地区实现中国式现代化要走“互嵌式发展”道路,加快推进民族地区现代化是中国式现代化的战略部署。实现农业现代化是建成农业强国的基本要求,高质量发展是民族地区实现农村现代化的需要,必须推动民族地区高质量发展不断取得新突破新成效。推动民族地区实现同步现代化的重要举措是:以日用而不觉的价值观引领民族地区人民群众的行为规范,以铸牢中华民族共同体意识推进民族地区同步实现现代化,以中华民族伟大复兴统领民族地区现代化发展进程。

The Chinese path to modernization, which is under way, is a nationwide modernization involving various ethnic areas, and covering all people from 56 ethnic groups. Modernization in ethnic areas lags behind that in the eastern and central regions, with more arduous tasks. To embark on Chinese path to modernization in ethnic areas, we must pursue "inter-embedded" development. Accelerating the modernization of ethnic areas is the strategic deployment of Chinese path to modernization. Realizing agricultural modernization is the basic requirement for building a strong agricultural country. High-quality development is the need for rural modernization in ethnic areas. It is necessary to promote high-quality development in ethnic areas to achieve new breakthroughs and new results. The important measures to promote the synchronous modernization of ethnic areas are: to guide the behavior norms of the people in ethnic areas with the imperceptible values of daily use, to promote the synchronous modernization of ethnic areas by forging a strong sense of community for the Chinese nation, and to lead the modernization of ethnic areas with the great rejuvenation of the Chinese nation.