摘要
该文从2021年1月至2024年1月《中国日报》的“生物多样性”相关新闻报道中随机选取10篇作为语料,通过标记其中的情感、判断和鉴赏资源,对标记资源的分布特征和生态属性展开分析,并探讨其中传达的生态取向。研究发现,所选取报道的态度资源整体上分布为判断>鉴赏>情感。从极性来看,积极评价词多于消极评价词;从生态属性来看,生态有益型话语>生态不确定型话语>生态破坏型话语,总体呈现出正向的舆情引导。通过该文分析研究,可以加深读者对相关生态语篇的了解,提高保护生物多样性的意识。同时,该文也为新闻报道者更合理地运用态度资源传达生态取向提供参考。
This paper randomly selected 10 news reports related to biodiversity from China Daily from January 2021 to January 2024 as the corpus,tagged the affect,judgment and appreciation resources in the selected news reports,and analyzed the distribution characteristics and ecological attributes of the tagged resources and explored the ecological orientations conveyed in them.It is found that the overall distribution of attitudinal resources of the selected news stories was judgement>appreciation>affect.In terms of polarity,there were more positive appraisal words than negative appraisal words.In terms of ecological attributes,ecologically beneficial>ecologically ambivalent>ecologically destructive.The overall presentation of positive public opinion guidance.Through the analysis,this study can deepen readers'understanding of related ecological discourse,and raise their awareness of biodiversity conservation.At the same time,this study also provides a reference for news reporters on how to use attitudinal resources more reasonably to convey ec-ological orientation.
作者
彭辰
PENG Chen(School of Foreign Language,Nanchang University,Nanchang Jiangxi,330031,China)
出处
《文化创新比较研究》
2024年第27期170-174,共5页
Comparative Study of Cultural Innovation
